The word “huh” packs a lot of meaning into just one syllable. When we use it, we might be expressing confusion, asking for clarification, or requesting that a statement be repeated. We’re also communicating so concisely there’s hardly a break in the conversation, making “huh” the politest kind of interruption.
No wonder, then, that the word “huh” appears in multiple languages. In fact, according to a recent study in the journal PLOS ONE, linguists have found that the word is used to express confusion not only in related language families, but across multiple, independently developed languages. The researchers, who recently won an Ig Nobel Prize honoring their study, argued that “huh?” is so common it may actually be universal.
According to New York Magazine, the researchers studied conversational use of the word “huh” in 10 different languages, including English, Icelandic, Murrinh-Patha (from Australia), and Cha’palaa (from Ecuador). Though these languages don’t share an origin, they still employ “huh” in much the same way.
The researchers believe that the widespread use of the word “huh” is an example of convergent evolution. In each language, “huh” developed independently, but was shaped by similar environmental or linguistic pressures—for example, the need for a relatively polite way to signal confusion. According to the study, the word “fulfills a crucial need shared by all languages –the efficient signaling of problems of hearing and understanding.”
“Huh” is not an innate human sound, like a grunt or emotional cry, the researchers say. Rather, it’s learned, taught to children, and passed down linguistically from generation to generation. According to researchers, its universality is a result of its important conversational function. Most of us probably take the word “huh” for granted—or don’t even think of it as a word at all—but according to researchers, that’s exactly why it’s so important: It doesn’t draw attention to itself.
—
“before I came here I was confused about this subject.
having listened to your lecture I am still confused. but on a higher level.”
-enrico fermi
—
Source Credit: New York Magazine, Photo credit: Animal Channel
animal planet
Perfect photo for your post. Loved this and the quote you selected!
LikeLiked by 1 person
something i’d never considered before )
LikeLiked by 1 person
This is such a perfect example of “huh”. Another wonderful word is “duh”.
LikeLiked by 1 person
yes)
LikeLiked by 1 person
Great Quote, and nice information!
LikeLiked by 1 person
thanks!
LikeLike
You’re welcome
LikeLiked by 2 people
Huh? Is probably more how I tend to use it, confusion, lol! 🤣
LikeLiked by 1 person
me too, Ritu )
LikeLike
😂 for the picture
😶 or 🧐 for the ‘huh’
It makes complete sense to me.
LikeLiked by 1 person
Huh?)
LikeLiked by 2 people
There’s no question about the dog’s “huh” !! 🤣
LikeLike
So right
LikeLiked by 2 people
it’s easy to read his face )
LikeLiked by 1 person
Love the photo! Great post!! Huh!!!
LikeLiked by 1 person
Huh?)
LikeLiked by 2 people
Huh? Indeed?? Have a great ‘Huh’ Day.
LikeLiked by 2 people
uh-huh. )
LikeLiked by 1 person
It is more clear than What?!, Beth.
LikeLiked by 1 person
It is, and I think we don’t even think about it
LikeLike
“I’ve always wondered what it would be like if somebody from outer space landed with three heads. Then all of a sudden everybody else wouldn’t look so bad, huh? Well, OK you’re a little different from me but, hey, ya got one head.” … Cyndi Lauper
LikeLiked by 1 person
Love it
LikeLiked by 1 person
Huh. Good to know. Some days I feel like that dog…
LikeLiked by 2 people
don’t we all? )
LikeLiked by 1 person
Huh, most days I don’t realize I’m uttering that word. Thanks for the education, Beth!
LikeLiked by 1 person
it just becomes a part of our communication after a while without thinking about it
LikeLike
I never thought of “huh” as being polite. Or universal. Huh.
LikeLiked by 1 person
if is was said as ‘huh….’ like you are considering something instead of questioning it maybe?
LikeLike
That’s how I use it most of the time I think. I don’t know that I think of it as impolite, either, just casual.
LikeLiked by 1 person
Such a simple word that can be used so many ways
LikeLiked by 1 person
I just realized I use “huh” in many different situations. Whether I’m confused, surprised, impressed, or simply dumbfounded by someone’s ignorance. What a versatile word!
LikeLiked by 1 person
we so do, along with so many others –
LikeLiked by 1 person
love reading these kinds of stories. During my lectures, my students aren’t saying “huh” out loud, but I can tell by the looks on their faces that they are saying it with their inside voices… 🙂
LikeLiked by 1 person
maybe it’s more of an ‘exciting to hear that, who knew?’ kind of huh
LikeLiked by 1 person
maybe, but not likely… 🙂
LikeLiked by 2 people
Fun post. And you beat me to it. I had been thinking about writing a piece on the word? Huh?
LikeLiked by 1 person
huh? I’m fascinated by words and language, so I said to myself, ‘huh!’
LikeLiked by 1 person
Love the image and quote! I have a thing for otters:)
LikeLiked by 1 person
aren’t they so cute and the dog is clearly thinking ‘ huh?’
LikeLiked by 1 person
Who would have thought? I found this post particularly interesting. Oh, the simple words we use without thinking.
LikeLiked by 1 person
it just becomes a part of our language patterns over time –
LikeLike
Huh! Funny ( •ॢ◡-ॢ)-♡
LikeLiked by 1 person
huh?
LikeLike
(´∀`)♡
LikeLiked by 2 people
❤
LikeLiked by 1 person
That is a brilliant photo. And whatever inflection is used with “huh” can change it’s meaning without decreasing its universality.
LikeLiked by 1 person
it so can –
LikeLiked by 1 person
This is fascinating!
LikeLiked by 1 person
I really thought so too, as I am a word nerd and fascinated by things like this
LikeLiked by 1 person
Same here!
LikeLike
A terrific post! Love the quote at the end as well!
LikeLiked by 1 person
thanks, and I loved the quote, too
LikeLike
Huh? is exactly what I thought when I saw that picture.
LikeLiked by 1 person
it’s so natural for us
LikeLike
Who knew? Best picture ever, by the way. Adorable. Fun and informative post. 🙂
LikeLiked by 1 person
thanks, what could be better than the story of a word and some precious animals combined? huh?
LikeLike
So…”confused on a higher level” that kind of describes me most of the time…
LikeLike
ah yes
Sent from my iPad
>
LikeLike
Wow, you do have that look for the things beneath. I never thought about this. Indeed, huh is not a natural sound. So it is taught. It is stunning to learn that the word is part of 10 different languages.
LikeLiked by 1 person
So very interesting
LikeLiked by 1 person
Totally!
LikeLiked by 1 person
If something confused Fermi, I’d better not even try. I love this photo. That border collie otter have known better.
LikeLiked by 1 person
Hahaha – huh?)
LikeLiked by 1 person
My wife and I have a daily contest to see who can say huh more often. We’re very even competitors.🤣
LikeLiked by 2 people
most people don’t even think about it, so you two are really on it )
LikeLiked by 1 person
Thank you for the context.
LikeLiked by 2 people
it all makes perfect sense, something we don’t even think about
LikeLike
That’s one of the best quotes I’ve ever read and can be readily applied to every class I took in grad school. 😅 That is an awesome write up on ‘huh’ I didn’t know any of that. I am interested to read more.
LikeLiked by 2 people
i so agree and it happened to me many times. i love that it was fermi’s quote. i am endlessly fascinated by words and languages so this was a thrill for me to learn.
LikeLiked by 1 person
I enjoyed this, Beth!
LikeLiked by 1 person
Huh.)
LikeLike
🙂
LikeLike
Glorious pairing! ‘Chez nous’ it’s considered as rather rude and impolite and we say hä not huh…. we are then told: the word is ‘excuse me’ or ‘pardon me’!
I do love the quote though, and that übercute pix really made me smile 🙂🙃🐕
LikeLiked by 1 person
The photo is probably Photoshopped but I love it anyways! I tend to be more of a “Hmm” person than a “Huh” person. 🙂
LikeLiked by 1 person
And it can mean the same thing… amazing what a tone or inflection can do)
LikeLiked by 1 person