May7

water.

Posted on May 7, 2017 by ksbeth

water

Everything on the earth bristled, the bramble
pricked and the green thread
nibbled away, the petal fell, falling
until the only flower was the falling itself.
water is another matter,
has no direction but its own bright grace,
runs through all imaginable colors,
takes limpid lessons
from stone,
and in those functionings plays out
the unrealized ambitions of the foam.

– pablo neruda

Advertisements

39 responses »

colingarrow on May 7, 2017 at 5:16 am said:

I love Neruda – he’s totally ace.

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 6:13 am said:
  
  one of my favorite poets
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply ↓
mihrank on May 7, 2017 at 5:37 am said:

wow – deeply beautiful – great combination!!

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 6:14 am said:
  
  thanks, the photo was from a visit to the aviary in the zoo.
  
  LikeLike
  
  Reply ↓
merrildsmith on May 7, 2017 at 6:17 am said:

Love this one, Beth. Beautiful pairing of photo and Neruda.

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 6:37 am said:
  
  thank you –
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply ↓
Miriam on May 7, 2017 at 6:56 am said:

Wonderful matching of your photo and wise words.

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 7:35 am said:
  
  Thank you, Miriam
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply ↓
http://www.salpa58.wordpress.com on May 7, 2017 at 8:28 am said:

Beautiful and wise. Well done. ☺☺

LikeLike

Reply ↓
sarahrussellpoetry on May 7, 2017 at 9:31 am said:

Neruda is a favorite of mine too, Beth. And the photo is beautiful. It looks to me like mother-of-pearl as mosaic.

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 10:11 am said:
  
  It does look like that – it was simply moving water over rocks under filtered light
  
  LikeLike
  
  Reply ↓
mlblogsredsoxlady35/lighthousekat on May 7, 2017 at 9:57 am said:

Neruda is a favorite and in the morning is great the photo is awesome. ❤ ❤

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 10:09 am said:
  
  I’m glad, Kat-
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply ↓
  - mlblogsredsoxlady35/lighthousekat on May 7, 2017 at 4:48 pm said:
    
    everyone is doing my favorites today lol
    
    LikeLiked by 1 person
    
    Reply ↓
Steve Schwartzman on May 7, 2017 at 10:01 am said:

You prompted me to search for the Spanish original:

http://tinyurl.com/mwjvzpc

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 10:09 am said:
  
  Wonderful
  
  LikeLike
  
  Reply ↓
  - Steve Schwartzman on May 7, 2017 at 5:03 pm said:
    
    It has taken me a good deal longer to track down the person who translated the poem into English. It seems to be Alastair Reed:
    
    http://www.worldcat.org/wcpa/servlet/DCARead?standardNo=0374513511&standardNoType=1&excerpt=true
    
    LikeLiked by 1 person
    
    Reply ↓
    - ksbeth on May 7, 2017 at 7:30 pm said:
      
      thanks, steve –
      
      LikeLike
      
      Reply ↓
markbialczak on May 7, 2017 at 10:40 am said:

Water, water, everywhere. The basement sump pump signals its presence with a whir and whump of labor.

Well, not quite as poetic, but that’s our life this past week or so here, Beth.

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 11:03 am said:
  
  Well… pun intemded
  
  LikeLike
  
  Reply ↓
Rob Moses Photography on May 7, 2017 at 11:36 am said:

Very nice! I like it 🙂

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 11:57 am said:
  
  Thank you, rob )
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply ↓
Judi Lynn on May 7, 2017 at 2:02 pm said:

Beautiful image and poem!

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 7:29 pm said:
  
  thanks, judi –
  
  LikeLike
  
  Reply ↓
Chatter Master on May 7, 2017 at 6:05 pm said:

Oh Pablo….that felt so nice….

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 7:30 pm said:
  
  yes –
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply ↓
Eli Pacheco on May 7, 2017 at 9:11 pm said:

I always think of the patient strength of water, that it can support the weight of anything, wear through the earth to create canyons. Yet, it’s soft and enveloping and sustains life, too. Beautiful photo and poem combination.

LikeLiked by 2 people

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 9:27 pm said:
  
  such a nice way to put it, eli. and no matter how hard you try, you can’t hold it in your hands.
  
  LikeLiked by 2 people
  
  Reply ↓
reocochran on May 7, 2017 at 10:28 pm said:

My Mom was someone who appreciated poetry from other countries. In her Spanish classes, Pablo Neruda was one of her top two so this means a lot to read this beautiful poem in English.

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 7, 2017 at 10:39 pm said:
  
  Oh, I’m so glad-
  
  LikeLike
  
  Reply ↓
Brenda Davis Harsham on May 8, 2017 at 7:40 am said:

I love Pablo Neruda. Great post!

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 8, 2017 at 7:58 am said:
  
  thanks, brenda – me too
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply ↓
Pingback: 5 Blog Post I’d Recommend You Read
meditatingmummy on May 13, 2017 at 12:52 pm said:

When I studied Neruda it was in Spanish, his words moved me so much as a young adult. To this day I am stirred by the profound truth in those words.

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on May 13, 2017 at 1:41 pm said:
  
  I am as well, even with the English translation-
  
  LikeLike
  
  Reply ↓
Kedy on July 31, 2017 at 12:57 am said:

Wah!!! beautiful lines. Good Saying.

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
- ksbeth on July 31, 2017 at 5:19 am said:
  
  he is brilliant with his words
  
  LikeLike
  
  Reply ↓
Ben Aqiba on August 10, 2017 at 8:46 am said:

I love your title.

water is magical 🙂

LikeLiked by 1 person

Reply ↓
ksbeth on August 10, 2017 at 6:39 pm said:

thank you, ben-

LikeLike

Reply ↓

Leave a Reply Cancel reply

Enter your comment here...

Fill in your details below or click an icon to log in:

Email (Address never made public)

Name

Website

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Google+ account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: